Haiti: Ann al lazil

Haïti: ann al lazil cheri ann al gade plezi lavi ann al gade kantite rèv k'ap mi sou pye arebò galèt rivyè Sèpan na jouke lavi bò granchimen na gade lavi nan je nou pap pale nou pap di anyan nou pap fè tèktègèdèk ann al lazil cheri na monte mòn Oko na kase fèy kouvri malè na tire lobe na ouke zanj nan dlo na trase vèvè na danse marinèt na vole lougawou na mare lapli nan pwent jipon pou nou ka pran lannuit daso ann al lazil cheri posesyon zetwal pral kòmanse kay grann Milo se repozwa ann al avè m tanpri na oule sèso na bwè kokoye wole na kouri byen lwen tankou de timoun fwonte chache lanmou nan fetay kay na voye pikwa na bite tè konsa konsa na bwote dlo pou nou wouze biskèt solèy na plante pwadchous na dòmi reve je klè nou prale byen lwen na kache dèyè yon touf powèm rak bwa tankou de moun fou pou n voye wòch kase tèt lanmou paske mwen renmen jan ou rayi mwen renmen jan ou renmen ann ale vit cheri na tire kont ak sa n pa wè yo na jwe marèl ak flè dizè na jwe titato ak mouche loray na fè bagay ak konsyans nou na lanbe bouda rèv nou ann al lazil cheri lazil se peyi manman m se la timoun yo twoke rèv yo ak douvanjou pou yo ka pran lalin nan pyèj se la depi nan tan benbo bayawonn pouse bò gran chimen pou resevwa larèn chantrèl lazil se peyi solèy se la m sere souvni danfans mwen se la m sere sekrè foli m men... dèyè do lanmè yon kannòt chavire

	Fred Edson Laforutne (Extrait du recueil Pwenvigil)